Für Kissen, die bleiben

Unsere Kissen sind für eine lange Nutzung entwickelt – mit hochwertigen Materialien, sorgfältiger Verarbeitung und langlebigen Stoffen für drinnen und draußen.

hum kissen pflege und qualität

Langlebig gedacht

Mit der richtigen Pflege bleiben Farben, Struktur und Komfort lange erhalten. Doch das ist bei weitem nicht der einzige Aspekt. Denn die Pflege hat über die gesamte Lebensdauer gesehen einen Anteil von 40% an dessen ökologischen Auswirkungen. Eine lange Lebensdauer hilft Energie zu sparen und die Klimabilanz zu verbessern.

hum Outdoorkissen in der Produktion

Pflegeanleitung

You can find the care instructions for our outdoor cushions and pillows inside the zipper. We've come up with a very special label for you here.

hum Patio Outdoor Stoff ist wasserbeständig

Kissenpflege Outdoor

Dust and dirt contribute to material wear and tear, so the cover should be brushed regularly. Please do not wash the pillow cover in the washing machine unnecessarily often.
The fabric of the hum outdoor cushions already has its own impregnation, which makes the cushions durable and weatherproof. Additional impregnation is not necessary and is even risky, as it could impair the flame-retardant properties of the material.

Outdoorkissen reinigen
hum premium kissen für drinnen aus schurwolle

Kissenpflege Indoor

The pillows made of virgin wool and linen are not suitable for the washing machine. Virgin wool has the property of cleaning itself. We recommend airing the pillowcase or taking it to a professional dry cleaner.

rotweinfleck entfernen von outdoor kissen

Reinigung

If you act quickly, you can largely prevent stains from forming. First, carefully remove dried-on residue and vacuum up loose particles. Liquids are best absorbed with paper towels or cloths. Grease- and oil-free stains should be removed by gently dabbing with a cloth wrung out in warm water. For grease or oil stains, use appropriate cleaning agents or solvents. Always test stain removers on an inconspicuous area first to ensure that no unwanted effects occur.

hum Innenkissen Made in Germany

Innenkissen

Das Innenkissen kannst du bei max. 30 °C in der Waschmaschine mit einem Feinwaschprogramm waschen.

Nach dem Waschvorgang lege das Innenkissen am besten glatt hin und lass es an der Luft trocknen. Es ist schnelltrocknend.

hum outdoor-kissen am See im Urlaub

Langlebigkeit

Unsere Stoffe haben eine hohe Lichtechtheit, intensive Sonneneinstrahlung und Witterung über viele Jahre können dennoch natürliche Veränderungen verursachen.

Sorgfältig aufbewahren

The removable covers of the hum Outdoor cushions made of Trevira CS material can be machine washed at a maximum of 30°C on a gentle cycle. Use only detergent for colored textiles and adhere to the recommended dosage. Turn the cushion covers inside out and only fill the machine halfway. The covers should be hung up to dry or laid flat. Ideally, dry them outdoors in the fresh air; this saves energy and the cover will last longer. The cushions made of wool and linen cannot be cleaned in a washing machine. Please seek professional cleaning if necessary.